葡萄酒跨越时间和空间,如今又将跨越语言的界限
发表于:2024-05-04 作者:中华酒网编辑
编辑最后更新 2024年05月04日,葡萄酒拥有巨大的能量,它已经跨越了时间、空间和人类不同口味的界限。如今,澳大利亚葡萄和葡萄酒权威组织(AGWA)正在为葡萄酒打破语言的界限做出努力。对于中国人来说,西方所使用的品酒术语和描述风味的词语
葡萄酒拥有巨大的能量,它已经跨越了时间、空间和人类不同口味的界限。如今,澳大利亚葡萄和葡萄酒权威组织(AGWA)正在为葡萄酒打破语言的界限做出努力。
对于中国人来说,西方所使用的品酒术语和描述风味的词语总是让人觉得难以捉摸。AGWA因此决定开发一款双语工具,使西方人使用的品酒词汇与中国人熟知的事物对等。比如,杨梅对应外国人所说的草莓味。描述酒体结构的词汇,如平衡也会有对应的中文词汇。
这种工具可以说是史无前例的,它针对的是经常饮用进口葡萄酒的中国人。据葡萄酒智情公司(Wine Intelligence)的研究,该人群目前估计有3,800万。该工具可以帮助中国消费者更好地理解进口葡萄酒背标上关于葡萄酒的描述,也有利于他们写出更准确的品酒笔记。
中国的葡萄酒市场在过去十年取得了惊人的增长。收入增加和宽松的文化氛围使中国逐渐成为世界上最大的葡萄酒消费国之一。2013年,中国人喝了18.6亿瓶葡萄酒。根据中国商业评论的报道,中国人往往喜欢红葡萄酒,占葡萄酒总消耗量的62%,而白葡萄酒占38%。根据Vinexpo的一项市场调查,2008年到2013年之间,中国的红葡萄酒消费就上升了1.75倍。在同一时期,意大利的红葡萄酒消费下降了5.8%;法国红葡萄酒消费下跌18%。
AGWA赞助的双语工具将于8月初开始通过澳大利亚葡萄酒在中国的办事处分发,供其在中国开展的葡萄酒教育中使用,并提供给欢迎中国游客的澳洲酒庄。相信不久其它语言的版本也会陆续开发出来。
葡萄
葡萄酒
中国
中国人
消费
工具
红葡萄酒
词汇
界限
语言
双语
市场
澳大
澳大利亚
开发
进口
宽松
惊人
史无前例
事物
女生白酒酒量多少算好的
喝白酒吐了有利于解酒
资阳清香型白酒生产厂家电话
淘宝买品牌白酒买回来还能买吗
皇沟御酒蓝瓶52度白酒豫酒
为什么白酒对身体没好处
北京散装高度白酒售点
酱香白酒批发零售加盟
喝了白酒胃不舒服吃什么水果
能喝啤酒喝白酒这样的同志顺口溜
高档的果酒
青梅花果酒多少钱一瓶
放了几年的黄酒能喝吗
哪种黄酒适合当药引子
旺仔和烧酒
烧酒和涨潮有关系吗
米酒涂抹身体
贰麻酒馆美酒配串串
美酒都金香打一数字
海洋之星美酒
什么样的挂杯是好酒
六枝好酒店
燕京啤酒最新广告
窖藏三星白兰地
法国百利来干邑白兰地
药酒喝多了燥热失眠怎么办
药酒泡的时间长了还能喝呢
手上经常长红点喝酒后就没有
喝醉酒耽误动车
地图网红酒
不含酒精的水果酒
40 九方小烧酒价格
米酒炖猪尾巴加黑豆
酒喝多了嘴巴干是好酒吗
艾绒药酒热敷脐疗
泡药酒白酒用什么酒好
中国药酒大全百度云
怎么判断红酒的真假视频
白酒白糖治疗结石
贵安新区仁怀白酒供应商